Alpine Sim Instruments

Datenschutz­erklärung

Stand: Juli 2026

01Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Verantwortlicher

Sandro Bombek
Alfons-Walde-Weg 33
6372 Oberndorf
Österreich

E-Mail: alpinesiminstruments@gmail.com

Bei Fragen zum Datenschutz kannst du dich jederzeit direkt an die oben genannte Adresse wenden. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

02Grundsätzliches

Diese Website dient der Information über handgefertigte Flugsimulator-Instrumente. Ein Verkauf findet auf dieser Website nicht statt; Bestellungen laufen ausschließlich über die verlinkte Etsy-Plattform (siehe Punkt 07).

Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies für eine funktionsfähige Website sowie für die Bereitstellung der Inhalte erforderlich ist oder du ausdrücklich eingewilligt hast.

Als Rechtsgrundlagen kommen in Betracht:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse

03Hosting

Diese Website wird bei systeme.io gehostet, betrieben von der Systeme.io SAS, 8 rue de la Ferme, 60800 Crépy-en-Valois, Frankreich.

Der Anbieter verarbeitet in unserem Auftrag alle Daten, die beim Aufruf der Website anfallen. Grundlage ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage für den Einsatz ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Datenschutzerklärung des Anbieters: systeme.io/privacy-policy

Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch Daten erfasst, die dein Browser übermittelt:

  • IP-Adresse des zugreifenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
  • Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem

Diese Daten sind technisch notwendig, um die Website auszuliefern und ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Content Delivery Network (Amazon CloudFront)

Bilder und Mediendateien dieser Website werden über das Content Delivery Network Amazon CloudFront ausgeliefert, einen Dienst der Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, 1855 Luxemburg. CloudFront wird von systeme.io als Teil der Hosting-Infrastruktur eingesetzt.

Beim Laden dieser Dateien wird deine IP-Adresse an das CDN übertragen. Dabei kann eine Übermittlung in Drittstaaten, insbesondere die USA, nicht ausgeschlossen werden. Der Anbieter stützt derartige Übermittlungen auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie das EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (schnelle und zuverlässige Auslieferung der Website).

Unsplash

Ein Hintergrundfoto dieser Website wird von Unsplash geladen, einem Dienst der Unsplash Inc., 338 – 1 Yonge Street, Toronto, ON M5E 1E5, Kanada. Beim Laden des Fotos wird deine IP-Adresse an Unsplash übertragen. Für Kanada besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Gestaltung der Website).

Datenschutzerklärung: unsplash.com/privacy

04Schriftarten

Diese Website bindet die Schriftarten Barlow Condensed und Montserrat über Bunny Fonts ein, einen Dienst der BunnyWay d.o.o., Dunajska cesta 165, 1000 Ljubljana, Slowenien.

Bunny Fonts ist ein datenschutzfreundlicher Schriftarten-Dienst mit Serverstandorten in der Europäischen Union. Nach Angaben des Anbieters werden keine Zugriffsprotokolle gespeichert, keine IP-Adressen geloggt und keine Cookies gesetzt. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten findet nicht statt.

Es werden keine Schriftarten von Google-Servern geladen. Eine Datenübertragung an Google findet über diese Website nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen, technisch einwandfreien Darstellung).

Weitere Informationen: fonts.bunny.net/about

05Cookies

Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Werbezwecken ein.

Technisch notwendige Cookies können durch die Plattform systeme.io gesetzt werden, um die Grundfunktionen der Seite sicherzustellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Du kannst deinen Browser so einstellen, dass Cookies generell abgelehnt oder beim Schließen des Browsers gelöscht werden. Bei der Deaktivierung technisch notwendiger Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

06Kontaktaufnahme

Wenn du per E-Mail Kontakt aufnimmst, werden die von dir übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung deiner Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf einen Vertrag abzielt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

Der Versand von E-Mails über die angegebene Gmail-Adresse erfolgt über die Google Ireland Limited. Bitte beachte, dass die Übertragung unverschlüsselter E-Mails Sicherheitslücken aufweisen kann.

07Verlinkung zu Etsy

Der Verkauf der Instrumente erfolgt über die Plattform Etsy, betrieben von der Etsy Ireland UC, 66/67 Great Strand Street, Dublin 1, Irland.

Auf dieser Website befinden sich ausschließlich einfache Textlinks zu Etsy. Es werden keine Inhalte von Etsy eingebettet und keine Daten an Etsy übertragen, solange du einen dieser Links nicht anklickst.

Sobald du einem Link folgst, verlässt du diese Website. Ab diesem Zeitpunkt gilt ausschließlich die Datenschutzerklärung von Etsy; für die dortige Datenverarbeitung ist Etsy verantwortlich.

Datenschutzerklärung von Etsy: etsy.com/legal/privacy

08Social Media

Diese Website verlinkt auf Profile bei Instagram und Facebook, jeweils betrieben von der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland.

Es handelt sich um reine Verlinkungen. Es sind keine Social-Media-Plugins oder Like-Buttons eingebunden, die bereits beim Laden der Seite Daten an Meta übertragen würden. Eine Datenübertragung findet erst statt, wenn du einen der Links anklickst und die jeweilige Plattform aufrufst.

Für die Datenverarbeitung auf den Plattformen ist Meta verantwortlich: facebook.com/privacy/policy

09Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben.

Server-LogfilesLöschung entsprechend den Vorgaben des Hosting-Anbieters, in der Regel nach spätestens 30 Tagen
E-Mail-AnfragenLöschung nach abschließender Bearbeitung, sofern keine Aufbewahrungspflicht besteht
Geschäftliche Korrespondenz7 Jahre gemäß § 132 BAO

10Deine Rechte

Dir stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten zu:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO) – welche Daten verarbeitet werden
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Korrektur unrichtiger Daten
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) – „Recht auf Vergessenwerden"
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen
  • Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – jederzeit mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an alpinesiminstruments@gmail.com.

Beschwerderecht

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren:

Aufsichtsbehörde

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich

Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Web: dsb.gv.at

11Sicherheit

Diese Website nutzt eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers und daran, dass die Adresse mit https:// beginnt. Daten, die du an diese Website übermittelst, können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden.

Trotz technischer und organisatorischer Maßnahmen kann kein vollständiger Schutz gegen alle denkbaren Zugriffe garantiert werden.

12Änderungen

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich Änderungen der Website oder der Rechtslage ergeben. Für deinen nächsten Besuch gilt jeweils die aktuelle Fassung.

← Zurück zur Startseite